A 17 de março de 1964, foi assinado pelos governos português e alemão, o acordo bilateral que iniciava o recrutamento e a colocação de trabalhadores portugueses na Alemanha. Foi publicado em Diário da República a 11 de maio daquele ano, mas na verdade, entrou em vigor na data da sua assinatura. E abriu as portas do ‘gigante’ alemão, à emigração portuguesa, que nunca mais parou para aquele país, e sentiu nos últimos anos a chegada de uma nova vaga de portugueses.
Nesses 50 anos, a comunidade cresceu, tendo atualmente entre 130 e 140 mil pessoas, como referiu a este jornal o atual embaixador de Portugal na Alemanha. Uma comunidade que Luís de Almeida Sampaio afirma ser “ indispensável e vital para esta imagem que Portugal projeta na Alemanha e que os alemães têm de Portugal e dos portugueses”.